ScanalytIQby LothringerHow it worksFeaturesPricingRequest auditLog in
- Agencies & heads of SEOBack up your recommendations and win the work that comes after the rankings.
- Marketing agenciesMake sure the pages your campaigns send people to are ready to convert.
- Freelance web designersShow clients what to fix, and why, before you quote.
- SME ownersSee why visitors aren't calling, booking or buying, and what to change first.
- E-commerce brandsFind what's costing you orders, from product page to checkout.
🌐
Multilingual Advisor
Assesses readiness for non-English-speaking audiences. Reviews translation infrastructure, language selector design, and cultural nuance in copy.
What this angle analyses
- Language selector visibility and UX
- Translation completeness and quality
- Culturally neutral imagery and idioms
- Date, time, and number format localisation
- RTL language layout preparedness
- Machine translation artefact detection
Example finding
The language switcher only translates the homepage; every other link drops back to English.
Illustrative: the kind of issue this angle looks for. Every audit reports on your own site.
Want this checked on your site?
Request an audit: a prioritised report with key issues, quick wins and ready-to-use AI prompts, typically within 2 business days.
See audit options